베트남, 하노이, 하롱베이,여행기 10편 하노이 수상인형극 2008.5.19~2008.5.23

차세대2 2021. 8. 23. 22:15

베트남, 하노이, 하롱베이,여행기 10편 하노이 수상인형극 2008.5.19~2008.5.23

수상 인형극
수상 인형극은 베트남의 독특한 문화로, 홍 강 유역의 농민들이 수확의 기쁨을 나누기 위해 연못이나 호수에서 로이 누억라는 인형을 만들어 공연을 시작했다. 인형을 가슴까지 찬 물에서 다채롭게 움직인다. 이 인형들은 대나무와 실로 연결되어 사람들이 직접 조정한다. 인형극은 농민들의 일상 생활, 고기잡이, 소싸움 등을 우스꽝스럽게 재현한다. 주요 내용은 악귀로부터 농민과 농사일을 보호하여 풍년을 기원한다는 것이다. 총 18장으로 구성되며 남여 7인으로 구성된 악단인 떼우가 전통 악기를 연주하며 흥을 돋운다.

가격
어른 : 10만동(한화 5천원가량)
어린이(키1.2m이하) : 6만

수상 인형극은 무아로이누독 (Mua Roi Nuoc)이 10세기 델타의 홍강 (Red River) 을 기원으로 한 독특한 예술 공연입니다. 과거에는 주변의 자연에 있는 재료를 이용하여 극을 꾸몄으며, 수확을 끝낸 후의 연못과 논둑이 주요

무대 였습니다. 이는 북부 베트남의 고유 형태로서 전 세계에서도 유일하게 베트남에서만 찿아 볼수 있습니다. 오늘

날 하노이에서는 탱롱극단(Thang long Puppet Troupe)이 가장 잘 알려져 있으며 물이 고인 무대가 있는 곳에서 공연이 진행됩니다. 공연이 시작되면 무대 뒤에서는 긴 대나무 막대와 수면 아래 숨겨진 끈을 이용해 인형을 조정 합니다. 꼭두각시 인형은 나무로 조각한 것입니다.

천 년의 역사를 간직한 수상 인형극은 다른 동남아 국가에서 찾아볼 수 없는 베트남의 독특한 문화유산이다. 홍 강 유역의 농민들이 수확의 기쁨을 나누기 위해 연못이나 호수에서 로이 누억(roi nuoc)이라는 작은 인형을 만들어 공연을 시작했다고 한다. 인형은 가슴까지 찬 물에서 다채로운 움직임을 보여 주며 좌중을 즐겁게 한다. 이 인형들은 대나무와 실로 연결되어 사람들이 직접 조정하는데, 움직임이 매우 정교해 마치 인형이 살아 있는 듯한 착각을 일으킨다.

인형극은 농민의 일상생활, 고기잡이, 소싸움, 장기 등을 아주 우스꽝스럽게 재현한다. 주요 내용은 악귀로부터 농민과 농사일을 보호하여 풍년을 기원하는 것이다. 총 18장으로 구성되며 남녀 7인으로 구성된 악단인 떼우(Teu)가 전통 악기를 연주하며 흥을 돋운다.

호안끼엠 호수 북쪽의 전용 극장에서 수상 인형극을 볼 수 있다. 게스트 하우스나 여행사에서 표를 구할 수 있으나 좌석을 지정 받기 위해서는 반드시 극장에 가야 한다. 한글 팸플릿도 비치되어 있다.

무대 였습니다. 이는 북부 베트남의 고유 형태로서 전 세계에서도 유일하게 베트남에서만 찿아 볼수 있습니다. 오늘

수상 인형극(베트남어: Múa rối nước)은 11세기부터 시작된 북베트남의 홍 강 삼각주 유역에서 시작된 독특한 전통문화이다. 농민들이 수확의 기쁨을 나누기 위해 연못이나 호수에서 로이 누억라는 인형을 만들어 공연을 시작했다. 인형을 가슴까지 찬 물에서 다채롭게 움직인다. 이 인형들은 대나무와 실로 연결되어 사람들이 직접 조정한다. 인형극은 농민들의 일상 생활, 고기잡이, 소싸움 등을 우스꽝스럽게 재현한다. 주요 내용은 악귀로부터 농민과 농사일을 보호하여 풍년을 기원한다는 것이다. 총 18장으로 구성되며 남녀 7인으로 구성된 악단인 떼우가 전통 악기를 연주하며 흥을 돋운다.

현대의 수상인형극은 4평방미터의 풀장의 물 위 무대에서 공연이 된다. 오늘날의 공연이 이뤄지는 곳은 세 곳 중 하나이다. 무대가 설치된 마을의 전통적인 연못 위에서 하거나, 이동식 공연을 위해 제작된 이동식 탱크 무대이거나, 또는 특별하게 제작된 세트 무대에서 진행된다.[4]

사원의 정면과 닮은 대나무를 쪼개어 만든 대나무 무대 뒤에 선 8명의 인형조정사가 긴 대나무 막대와 끈 도구를 이용해 허리쯤 잠긴 물에서 인형을 조종한다. 인형은 등나무로 제작되며, 종종 무게가 15kg이 나가기도 한다.

베트남 사람들의 주식인 싹은 물을 댄 논에서 자란다. 원래의 수상인형극 축제는 글자그대로 논에서 개최되었는데, 인형을 조종하는 인형조정사를 숨기기 위해 탑을 세워서 가렸다. 물은 인형들의 무대가 되었으며, 곡물 수확과 연결되는 상징적인 매개체였다. 물은 또한 인형의 줄과 인형조정사의 동작을 숨겨주는 역할을 했고, 음악과 노래의 울림을 크게 해주며, 희미하게 빛나는 조명 효과를 주기도 하였다

베트남 전통 악단은 배경음을 연주한다. 이러한 악기로는 북, 나무종, 심벌즈, 경적, 일현금인 반다우, 공, 대나무 피리 등이 이용된다. 대나무 피리의 청아하고, 단순한 음은 고즈넉함을 동반하고, 반면 북과 심벌즈는 불을 내뿜는 용의 등장을 시끄럽게 알려줄 것이다

째오(chèo, 북베트남에서 유래된 오페라) 가수들은 인형이 연기하는 노래를 부른다. 연주자들과 인형은 공연이 진행되는 동안에는 일체가 된다. 연주자들은 위험에 빠진 인형에게 경고의 말을 외치거나, 또는 실의에 빠진 인형에게 격려의 말을 한다.

인형은 무대 양쪽 모두에서 등장하거나, 탁한 물 속에서 갑작스럽게 등장하기도 한다. 조명과 화려한 깃발이 무대를 장식하거나, 축제와 같은 분위기를 만들어 준다

수상 인형극

　베트남에만 있는 전통 극예술로, 16~18세기에 오늘날의 형태로 발전하였다. 도구, 소재, 무대 모두 논농사를 짓는 사람들의 음양 사상을 반영한다. 인형을 조종하는 사람은 무대뒤에서 물속의 대나무와 밧줄 등을 이용하여 조종하는데, 독특한 조종술은 직계 후손에게만 전해져 내려오고, 딸에게는 전수가 되지 않으며 아들과 사위만이 전수받을 수 있다.

▣수상 인형극

무아로이누옥(Mua Roi Nuoc) 또는 수상인형극은 그 기원을 10세기 델타의 홍강(Redriver)에 둔 독특한 예술이다. 이 지역의 농부들은 주변자연 환경에서 찾을 수 있는자연재료를 이용해 이 예술의 행태를 바꾸어 갔다. 옛날에는 수확을 끝낸 후의 연못과논둑이 이 즉흥쇼의 주무대였다. 이러한 예술형태는 북부베트남의 고유한 형태이며, 전세계에서도 유일하게 베트남에서만 찾아볼 수 있다. 오늘날 탱롱극단(Thang Long puppettroupe)이 하노이에서 가장 잘 알려져 있다. 인형을 조정하는 배우들은 무대 뒤에서긴대나무 막대와 수면 아래 숨겨진 끈으로 인형을 조종한다. 꼭두각시 인형은 나무로

조각되고, 어떤 것은 무게가 15킬로그램에 이른다. 전통 베트남 오케스트라가 배경음악을연주해주고, 우리나라의 창(昌)처럼 북베트남에 기원을 둔 전통오페라 체오(Cheo) 가수가꼭두각시의 얘기를 하는 행동에 맞춰서 노래를 한다.